рд╕ंрджेрд╢

рдИрд╢्рдХ, рддो рд╣рдордХो рднुрд▓ा рдЪूрдХा

рдЪрд┐рддреНрд░
рдИрд╢्рдХ, рддो рд╣рдордХो рднुрд▓ा рдЪूрдХा                   рдЬрдм рдЗрд╢्рдХ़ рднुрд▓ा рджे, рдФрд░ рдоुрдХ़рдж्рджрд░ рднी рдЦाрдоोрд╢ рд╣ो рдЬाрдП рдЗрд╢्рдХ़ рдПрдХ рдПрд╣рд╕ाрд╕ рд╣ै, рдЬो рджिрд▓ рдХो рдЫूрддा рдирд╣ीं, рдмрд▓्рдХि рдЙрд╕рдоें рд░рдЪ-рдмрд╕ рдЬाрддा рд╣ै। рд▓ेрдХिрди рдЬрдм рд╡рд╣ी рдЗрд╢्рдХ़, рдЬिрд╕े рдЖрдкрдиे рдЕрдкрдиी рдЬाрди рд╕े рднी рдмрдв़рдХрд░ рдЪाрд╣ा рд╣ो, рдЖрдкрдХो рднुрд▓ा рджे – рддो рдЗंрд╕ाрди рд╕िрд░्рдл рддрди्рд╣ा рдирд╣ीं рд╣ोрддा, рдмрд▓्рдХि рд╡ो рдЦुрдж рд╕े рднी рджूрд░ рд╣ो рдЬाрддा рд╣ै। рдмрд╣ुрдд рд╕े рд▓ोрдЧ рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдоें рдХрднी рди рдХрднी рдЙрд╕ рдоोрдб़ рдкрд░ рдкрд╣ुँрдЪрддे рд╣ैं, рдЬрд╣ाँ рдЗрд╢्рдХ़ рдХी рдЧрд▓िрдпाँ рд╡ीрд░ाрди рд╣ो рдЬाрддी рд╣ैं। рд╡ो рдЪाрд╣рдд, рд╡ो рдЕрдкрдиाрдкрди, рдЬो рдХрднी рдХिрд╕ी рдПрдХ рд╢рдЦ्рд╕ рдХे рд▓िрдП рдЬिрдпा рдЬाрддा рдеा, рд╡ो рдХрд╣ीं рдЦो рдЬाрддा рд╣ै। рдФрд░ рдлिрд░ рдПрдХ рдбрд░ рд╣рдоेрд╢ा рджिрд▓ рдоें рдмрдиा рд░рд╣рддा рд╣ै – рдХрд╣ीं рдлिрд░ рд╕े рдХोрдИ рд╣рдоें рд░ुрд▓ा рди рджे। рдЗрд╢्рдХ़ рддो рд╣рдоें рднुрд▓ा рдЪुрдХा рд╣ै... рд╣рдо рд╕рдмрдХे рдЬीрд╡рди рдоें рдХोрдИ рди рдХोрдИ рдРрд╕ा рд╣ोрддा рд╣ै, рдЬिрд╕े рд╣рдо рднुрд▓ा рдирд╣ीं рд╕рдХрддे, рдЪाрд╣े рд╡ो рд╣рдоें рдХрдм рдХा рднूрд▓ рдЪुрдХा рд╣ो। рдЬрдм рдХोрдИ рджिрд▓ рдХे рдХрд░ीрдм рд╣ोрддा рд╣ै, рдЙрд╕рдХी рдпाрджें рд╣рд░ рд░ोрдЬ़ рд╕ांрд╕ों рдоें рдЙрддрд░рддी рд╣ैं। рдкрд░ рдЬрдм рд╡рд╣ी рдЗंрд╕ाрди рд╣рдоें рдЕрдкрдиी рдЬ़िंрджрдЧी рд╕े рд╣рдЯा рджेрддा рд╣ै, рддो рджिрд▓ рдХो рд╕рдордЭाрдиा рдЖрд╕ाрди рдирд╣ीं рд╣ोрддा। рдлोрдЯो рдХी рдкंрдХ्рддिрдпाँ рдмрд╣ुрдд рдХुрдЫ рдХрд╣ рдЬाрддी рд╣ैं: > "рдЗрд╢्рдХ़ рддो рд╣рдордХो рднुрд▓ा рдЪुрдХा, рдоुрдХ़рдж्рджрд░ рднी рди рднुрд▓ा рджे।" рдпे рдкंрдХ्рддि рд╕िрд░्рдл рд╢рдм्рдж рдирд╣ीं рд╣...

рд╕рдкрдиों рдХी рджुрдиिрдпा,,

рдЪрд┐рддреНрд░
рд╕рдкрдиों рдХी рджुрдиिрдпा  рдХрдИ рд╕рджिрдпों рдкрд╣рд▓े , рдХी рдмाрдд рд╣ै, рддрдм рд╕्рдХूрд▓ рдФрд░ рдХॉрд▓ेрдЬ рдирд╣ीं,    рдоाрд╕्рдЯрд░ рдФрд░ рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеी рдирд╣ीं,, рддрдм , рдЧुрд░ू, рдФрд░ рд╢िрд╖्рдп рдеें, рдпाрдиे рдХी, рдЧुрд░ुрдХुрд▓ рдЪрд▓рддा рдеां,। рдоाрд╕्рдЯрд░ рдХो рдЧुрд░ूрдЬी рдХрд╣ा рдЬाрддा рдеा,। рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеी рдХो рд╢िрд╖्рдп рдХрд╣ा рдЬाрддा рдеा,। рддрдм рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеी рдЕрдкрдиे рдЧुрд░ूрдЬी рдХा рдмрд╣ुрдд рдЖрджрд░ ,рдФрд░, рдкूрдЬा рдХिрдпा, рдХрд░рддे рдеे,          рдФрд░,рдЧुрд░ूрдЬी рдЕрдкрдиे рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеी, рдХो рдмрд╣ुрдд, рд╕्рдиेрд╣, рдФрд░ рдк्рдпाрд░ ,рджीрдпा рдХрд░рддे рдеे, рддрдм рдХे рдЬрдоाрдиे рдоे рдЧुрд░ू рдХो рдЕрдкрдиे рд╢िрд╖्рдп рдмрд╣ुрдд рдк्рд░िрдП рд▓рдЧрддे рдеे,।      рдПрдХ рдмाрд░ рдХि рдмाрдд рд╣ै, рдПрдХ рдЧुрд░ूрдХुрд▓, рдоे рд╕рднी рд╕िрд╢्рдп рдмрд╣ुрдд рд╣ोрд╢िрдпाрд░ рдеें,। рд▓ेрдХिрди рдЙрди рд╕рднी рдоे рд╕े ,  рдПрдХ, рд╣ी, рд╢िрд╖्рдп,рдмрд╣ुрдд рдЖрд▓рд╕ी рдеा, рдФрд░ рдЕрдЬ्рдЮाрдиी, рднी рдеां,рдкрдв़ाрдИ рдоे рдмрд╣ुрдд рдХрдордЬोрд░ рдеां,।     рд╡рд╣ рдЕрдкрдиे рдЕрдз्рдпाрдп рдЕрдн्рдпाрд╕ рд╕े рджूрд░ рднाрдЧрддा рдеां,। рд╣рд░ рдХाрдо рдоें рдЕрд╕рдлрд▓ рдеां, рдФрд░ рдЖрдЬ рдХे рдХाрдо рдХो рдХрд▓ рдХे рд▓िрдП рдЯाрд▓ рджेрддा рдеां ,। рддो рд╡рд╣ा рдХे рдЧुрд░ुрдХुрд▓ рдХे рдЧुрд░ूрдЬी рдХो , рдЙрд╕ рдЖрд▓рд╕ी рд╢िрд╕्рдп рдХी, рдмрд╣ुрдд рдЪिंрддा рд▓рдЧी рд░рд╣рддी рдеी ,। рдФрд░ рдЙрд╕ीрдХे рдмाрд░े рдоें рд╕ोрдЪрддे рд░рд╣рддे рдеे,।         рдХि,рдХрд╣ीं, рдпрд╣, рдЬिрд╡рди рдХी рдкрд░िрдХ्рд╖ा рдоें, рдкрд░ाрдЬिрдд, рдиा рд╣ो рдЬाрдП ,       рд╕рднी ,рд╢िрд╖्рдп, рдоे рд╕े , рд╕िрд░्рдл़ рдпрд╣ी рдПрдХ, ...

рдиिрдЬीрдХрд░рдг рдХा рдмोрдЭ рдЖрдо рдЬрдирддा рдкрд░

рдЪрд┐рддреНрд░
                  рдиिрдЬीрдХрд░рдг рдХा рдмोрдЭ рдЖрдо рдЬрдирддा рдкрд░ рд▓ेрдЦрдХ: (рднोрдЬрд░ाрдЬ рдЧोрд▓ाрдИрдд) рднाрд░рдд рдЬैрд╕े рджेрд╢ рдоें, рдЬрд╣ाँ рд╕рд░рдХाрд░ рдХी рдЬिрдо्рдоेрджाрд░ी рд╕िрд░्рдл рдиीрддि рдмрдиाрдиा рдирд╣ीं, рдмрд▓्рдХि рдЬрдирддा рдХी рд╕ेрд╡ा рдХрд░рдиा рднी рд╣ै, рд╡рд╣ाँ рдмीрддे рдХुрдЫ рд╕ाрд▓ों рдоें рд╕рд░рдХाрд░ी рд╕ंрд╕्рдеाрдУं рдХा рд▓рдЧाрддाрд░ рдиिрдЬीрдХрд░рдг рд╣ोрдиा рдЧंрднीрд░ рдЪिंрддा рдХा рд╡िрд╖рдп рд╣ै। рдзीрд░े-рдзीрд░े рд╣рдо рд╕рднी рд╕рд░рдХाрд░ी рд╡िрдХрд▓्рдкों рдХो рдЫोрдб़рдХрд░ рдиिрдЬी рд╕ेрд╡ाрдУं рдХी рддрд░рдл рдЬा рд░рд╣े рд╣ैं, рдФрд░ рдЗрд╕рдХा рд╕ीрдзा рдЕрд╕рд░ рд╣рдоाрд░ी рдЬेрдм рдФрд░ рдЬीрд╡рди рджोрдиों рдкрд░ рдкрдб़ рд░рд╣ा рд╣ै। рдордиोрд░ंрдЬрди рдЕрдм рд╕ुрд╡िрдзा рдирд╣ीं, рдорд╣ँрдЧी рдЖрджрдд рдмрди рдЧрдпा рд╣ै рдХрднी рд╣рд░ рдШрд░ рдоें рдоौрдЬूрдж рджूрд░рджрд░्рд╢рди рдоुрдл़्рдд рдоें рд╡िрд╢्рд╡рд╕рдиीрдп рдЦрдмрд░ें рдФрд░ рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рджेрддा рдеा। рдЖрдЬ рд╣рдо рд╕рдмрдиे рдЙрд╕े рдЫोрдб़ рдХрд░ 500 рд░ुрдкрдпे рдорд╣ीрдиे рд╡ाрд▓े DTH рдСрдкрд░ेрдЯрд░ों рдХो рдЪुрди рд▓िрдпा рд╣ै। рд╕рд░рдХाрд░ी рдЪैрдирд▓ों рдХो “рдкुрд░ाрдиा” рдХрд╣рдХрд░ рдаुрдХрд░ाрдиे рдХा рдкрд░िрдгाрдо рдпрд╣ рд╣ुрдЖ рд╣ै рдХि рдЕрдм рдордиोрд░ंрдЬрди рднी рдХेрд╡рд▓ рдЙрди्рд╣ीं рдХो рдоिрд▓ рд░рд╣ा рд╣ै, рдЬो рдЙрд╕рдХा рдЦрд░्рдЪ рдЙрдаा рд╕рдХрддे рд╣ैं। рд░ेрдбिрдпो рд╕े рд░рдл्рддाрд░ рддрдХ –  рд╕рдм рд╣ुрдЖ рдк्рд░ाрдЗрд╡ेрдЯ рдЖрдХाрд╢рд╡ाрдгी рдПрдХ рд╕рдордп рдкрд░ рд╕ंрдЧीрдд, рд╕рдоाрдЪाрд░ рдФрд░ рд╡िрд╡िрдзрддाрдУं рдХा рднрд░ोрд╕ेрдоंрдж рд╕्рд░ोрдд рдеा। рдЕрдм рдЙрд╕рдХी рдЬрдЧрд╣ рдиिрдЬी F,M рдЪैрдирд▓्рд╕ рдиे рд▓े рд▓ी рд╣ै, рдЬो рд╕िрд░्рдл рдЧाрдиे рдмрдЬाрдХрд░ рднी рдХрд░ोрдб़ों рдХрдоा рд░рд╣े рд╣ैं। рдЖрдЧे рдЪрд▓рдХрд░ рд╡рд╣ी рдЪैрдирд▓ рднी рд╢ाрдпрдж рд╕рдм्рд╕рдХ्рд░िрдк्рд╢рди рдоाँ...

рдЧрд░ीрдмी рд╕े рдЕрдоीрд░ी рдХी рдФрд░

рдЪрд┐рддреНрд░
                        рдирдо्рдмрд░ рд╡рди                                             рд▓ेрдЦрдХ: рднोрдЬрд░ाрдЬ рдЧोрд▓ाрдИрдд                                              ।  “рдиंрдмрд░ рд╡рди” рдмрдирдиे рдХी рд╢ुрд░ुрдЖрдд рдХрд╣ां рд╕े рд╣ोрддी рд╣ै? рд╣рд░ рд╡्рдпрдХ्рддि рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдоें рдХुрдЫ рдмрдб़ा рдмрдирдиा рдЪाрд╣рддा рд╣ै, рдХुрдЫ рдХрд░ рджिрдЦाрдиे рдХी рдЪाрд╣ рд░рдЦрддा рд╣ै। рд▓ेрдХिрди рд╕рд╡ाрд▓ рдпрд╣ рд╣ै рдХि “рдиंрдмрд░ рд╡рди” рдмрдирдиे рдХी рд╢ुрд░ुрдЖрдд рдХрд╣ाँ рд╕े рд╣ोрддी рд╣ै? рдЬрд╡ाрдм рд╕ीрдзा рд╣ै — “рд╢ुрд░ुрдЖрдд рд╣ोрддी рд╣ै рд╢ूрди्рдп (0) рд╕े।” рдХोрдИ рднी рдЗंрд╕ाрди рд╕ीрдзा рдКрдкрд░ рдирд╣ीं рдкрд╣ुँрдЪрддा। рдЙрд╕े рд╢ुрд░ुрдЖрдд рдиीрдЪे рд╕े рдХрд░рдиी рдкрдб़рддी рд╣ै — рдоेрд╣рдирдд, рд▓рдЧрди рдФрд░ рдкूрд░े рддрди-рдорди рд╕े। --- рдиंрдмрд░ рд╡рди рдмрдирдиे рдХे рд▓िрдП рдЬ़рд░ूрд░ी рддीрди рдмाрддें рдЕрдЧрд░ рдХोрдИ рд╡्рдпрдХ्рддि рд╕рдЪрдоुрдЪ рдЬ़िंрджрдЧी рдоें рдЖрдЧे рдмрдв़рдиा рдЪाрд╣рддा рд╣ै рдФрд░ рд╕рдлрд▓рддा рдХी рдКंрдЪाрдИ рддрдХ рдкрд╣ुँрдЪрдиा рдЪाрд╣рддा рд╣ै, рддो рдЙрд╕े рдиिрдо्рдирд▓िрдЦिрдд рддीрди рдмाрддों рдХो рдЬीрд╡рди рдоें рдЙрддाрд░рдиा рд╣ोрдЧा: 1. рдоेрд╣рдирдд – рдХाрдо рдХोрдирд╕ा рднी рд╣ो рдЙрд╕рдоें рдоेрд╣рдирдд рдЬрд░ूрд░ рдХрд░...

рдиीрд▓рдХрдорд▓ (1968)" — рдПрдХ рдЕрдорд░ рдк्рд░ेрдо рдЧाрдеा рдкрд░ рдЖрдзाрд░िрдд рдлिрд▓्рдо

рдЪрд┐рддреНрд░
                                         1968 рдоें рдк्рд░рджрд░्рд╢िрдд рдлिрд▓्рдо рдиीрд▓рдХрдорд▓ , рднाрд░рддीрдп рд╕िрдиेрдоा рдХी рдПрдХ рдпाрджрдЧाрд░ рдФрд░ рднाрд╡рдиाрдд्рдордХ рдХрд╣ाрдиी рд╣ै, рдЬिрд╕рдоें рдкुрдирд░्рдЬрди्рдо, рдЖрдд्рдоा рдХी рдкुрдХाрд░, рдФрд░ рдк्рд░ेрдо рдХी рдЕрдорд░рддा рдХो рджрд░्рд╢ाрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рдЗрд╕ рдлिрд▓्рдо рдХा рдиिрд░्рджेрд╢рди рд░ाрдо рдорд╣ेрд╢्рд╡рд░ी рдиे рдХिрдпा рдеा, рдФрд░ рдк्рд░рдоुрдЦ рднूрдоिрдХाрдУं рдоें рд╡рд╣ीрджा рд░рд╣рдоाрди, рд░ाрдЬрдХुрдоाрд░, рдФрд░ рдордиोрдЬ рдХुрдоाрд░ рдЬैрд╕े рджिрдЧ्рдЧрдЬ рдХрд▓ाрдХाрд░ рд╢ाрдоिрд▓ рдеे। рдлिрд▓्рдо рдХी...рдкृрд╖्рдарднूрдоि рдлिрд▓्рдо рдХी рдоूрд▓ рдХрд╣ाрдиी рдПрдХ рдХрд▓ाрдХाрд░ рдЪिрдд्рд░рд╕ेрди рдФрд░ рдПрдХ рд░ाрдЬрдХुрдоाрд░ी рдХे рдк्рд░ेрдо рдкрд░ рдЖрдзाрд░िрдд рд╣ै। рдЪिрдд्рд░рд╕ेрди, рдЬो рдЕрдкрдиे рдХрд▓ा рдХौрд╢рд▓ рдХे рд▓िрдП рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдеा, рд░ाрдЬрдорд╣рд▓ рдоें рдЕрдкрдиी рдХрд▓ाрдХृрддिрдпाँ рдмрдиाрддे рд╣ुрдП рд░ाрдЬрдХुрдоाрд░ी рдХे рдк्рд░ेрдо рдоें рдкрдб़ рдЬाрддा рд╣ै। рдЬрдм рд╡рд╣ рдЕрдкрдиे рдк्рд░ेрдо рдХो рд░ाрдЬा рдХे рд╕ाрдордиे рдИрдиाрдо рдХे рд░ूрдк рдоें рдоांрдЧрддा рд╣ै, рддो рдЙрд╕े рджंрдбрд╕्рд╡рд░ूрдк рджीрд╡ाрд░ рдоें рдЬिंрджा рдЪिрдирд╡ा рджिрдпा рдЬाрддा рд╣ै। рд╕рдордп рдмीрддрддा рд╣ै, рд╕рджिрдпाँ рдЧुрдЬрд░ рдЬाрддी рд╣ैं, рд▓ेрдХिрди рдк्рд░ेрдо рдХी рд╡ो рднाрд╡рдиा рдФрд░ рдЖрдд्рдоा рдХी рдкुрдХाрд░ рдЦрдд्рдо рдирд╣ीं рд╣ोрддी। рд░ाрдЬрдХुрдоाрд░ी рдХा рдкुрдирд░्рдЬрди्рдо рдПрдХ рд╕ाрдоाрди्рдп рд▓рдб़рдХी рд╕ीрддा рдХे рд░ूрдк рдоें рд╣ोрддा рд╣ै, рдЬो рдмाрд░-рдмाрд░ рдПрдХ рдЕрдирдЬाрди рд╢рдХ्рддि рд╕े рдЖрдХрд░्рд╖िрдд рд╣ोрдХрд░ рдЕрддीрдд рдХी рдУрд░ рдЦिंрдЪрддी рд╣...

рдХрд▓рдпुрдЧ рд╕े рд╕рдд्рдпрдпुрдЧ рдХी рдФрд░

рдЪрд┐рддреНрд░
рдХрд▓рдпुрдЧ рд╕े рд╕рдд्рдпрдпूрдЧ рдХी рддрд░рдл़ рдХрд▓िрдпुрдЧ рдХे рдЕंрдд рдоें рд╕ूрд░्рдп, рдЪंрдж्рд░ рдФрд░ рд╕ाрдзु рд╕рдоाрдЬ рдоें рдХ्рдпा рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рдЖрдПрдЧा?

рдШाрдЯीрдЧांрд╡ рдХे рдЬंрдЧрд▓ों рдХा рдХрдд्рд▓

рдЪрд┐рддреНрд░
                                           рдШाрдЯीрдЧांрд╡ рдХे рдЬंрдЧрд▓ों рдХा рдХрдд्рд▓    рдШाрдЯीрдЧांрд╡ рдХे рдЬंрдЧрд▓ों рдХा рдХрдд्рд▓: рд▓ाрд▓рдЪ, рдоिрд▓ीрднрдЧрдд рдФрд░ рдЬंрдЧрд▓ों рдХी рд▓ाрд╢ें" рдШाрдЯीрдЧांрд╡ рдХे рд╣рд░े-рднрд░े рдЬंрдЧрд▓, рдЬो рдХрднी рдЬीрд╡рди, рд╣рд░िрдпाрд▓ी рдФрд░ рдЬैрд╡ рд╡िрд╡िрдзрддा рдХे рдк्рд░рддीрдХ рдеे, рдЖрдЬ рддрд╕्рдХрд░ों рдХी рдХुрд▓्рд╣ाрдб़िрдпों рдФрд░ рдЖрд░ी рдХी рдоाрд░ рд╕े рдХрд░ाрд╣ рд░рд╣े рд╣ैं। рддाрдЬा рдШрдЯрдиाрдХ्рд░рдо рдоें рдЗрди рдЬंрдЧрд▓ों рд╕े рд▓рдЧрднрдЧ 1660 рдкेрдб़ों рдХी рдЕрд╡ैрдз рдХрдЯाрдИ рдХी рдЦрдмрд░ рд╕ाрдордиे рдЖрдИ рд╣ै, рдЬिрдирдоें рдЕрдзिрдХांрд╢ рдХीрдорддी рдЦैрд░ рдХे рдкेрдб़ рд╣ैं। рдпрд╣ рдорд╣рдЬ рдкेрдб़ों рдХी рдХрдЯाрдИ рдирд╣ीं, рдПрдХ рдЬीрд╡ंрдд рдкाрд░िрд╕्рдеिрддिрдХ рддंрдд्рд░ рдХी рдиिрд░्рдордо рд╣рдд्рдпा рд╣ै। рдЬंрдЧрд▓ों рдоें рдХрдд्рд▓ेрдЖрдо рдФрд░ рдк्рд░рд╢ाрд╕рди рдХी рдЪुрдк्рдкी рддिрд▓ाрд╡рд▓ी, рдорд╣ुрдЖрдЦेрдб़ा, рдмрд╕ौрдЯा, рдЬрдЦौрджी рдЬैрд╕े рдЧांрд╡ों рдХे рдкाрд╕ рд╕्рдеिрдд рдЬंрдЧрд▓ों рдоें рддрд╕्рдХрд░ों рдиे рджिрди-рджрд╣ाрдб़े рдкेрдб़ों рдХो рдХाрдЯा, рдФрд░ рдЙрдирдХे рдЕрд╡рд╢ेрд╖ों рдХो рдЯ्рд░рдХों рдоें рднрд░рдХрд░ рдмाрдЬाрд░ рддрдХ рдкрд╣ुँрдЪाрдпा, рдЬрд╣ाँ рдЗрдирдХी рд▓рдХрдб़िрдпाँ рддीрди рд╣рдЬाрд░ рд╕े рдкांрдЪ,рд╣рдЬाрд░ рд░ुрдкрдпे рдкрд░, рдХ्рд╡िंрдЯрд▓ рдХे рд╣िрд╕ाрдм рд╕े рдмेрдЪा рдЬाрддा рд╣ैं।, рдПрдХ рдЖрдо рдиाрдЧрд░िрдХ рдХे рдорди рдоें рд╕рдмрд╕े рдкрд╣рд▓ा рд╕рд╡ाрд▓ рдпрд╣ी рдЙрдарддा рд╣ै — рдХ्рдпा рдпрд╣ рд╕рдм рдмिрдиा рдк्рд░рд╢ाрд╕рди рдХी рдЬाрдирдХाрд░ी рдХे рд╕ंрднрд╡ рд╣ै? рдЙрдд्рддрд░ рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд╣ै — рдмिрд▓्рдХुрд▓ рдирд╣ीं...